iniciomapa webenlacescréditosAyuda
 

 

volver a generalidades

 

 

Glosario de términos cedido por:

 

EN CLAVE DE ROMÁNICO

 

www.ECdR.net

 

 

Agradecemos a sus autores la aportación

 


 

 
 

 

A                                                        ▲  subir

 

 

Alero
Parte inferior del tejado, saliente de una pared.


Altar
Construcción en forma de mesa donde se celebran ritos religiosos.
 

Aparejo
Forma o modo de colocar los materiales (piedra o ladrillo) en el paramento de un muro.
 

Arbotante
Arco por tranquil que se apoya por su extremo inferior en un botarel y por el superior contrarresta el empuje de un arco o bóveda.


Arcada
Serie o conjunto de arcos.
 

Arco
Elemento constructivo formado por piezas curvas que cubre un vano
entre dos pilares o puntos fijos.
 

Arco apuntado
Arco formado por dos porciones de curva que forma ángulo en la clave.
 

Arco ciego
Arco ornamental de luz cerrada.
 

Arco de medio punto
Arco semicircular.
 

Arco fajón
Arco transversal de refuerzo de una bóveda.
 

Arco formero
Arco de soporte de una bóveda.
 

Arco lobulado
Arco compuesto de lóbulos.
 

Arco por tranquil
Arco que tiene sus arranques a distinta altura uno de otro.
 

Arco toral
Cada uno de los cuatro arcos que sustenta la cúpula.
 

Arco triunfal
Arco que separa la nave del ábside.
 

Argamasa
Mortero de cal, arena y agua.
 

Arquería
Arcada.
 

Arquillo
Arco decorativo en la fachada de un edificio.
 

Arquivoltas
Arcos con molduras, de tamaño decreciente y progresivamente rehundidos, apoyados sobre impostas.
 

Artesonado
Techo de madera al descubierto.
 

Atrio
Espacio descubierto y, por lo común, cercado de pórticos (porticado) en los edificios.

 

 

B                                                        ▲  subir

 

 

Baquetón
Moldura decorativa vertical, redonda.


Basa
Parte inferior de la columna.


Bocel
Moldura tórica.
 

Botarel
Contrafuerte.
 

Bóveda
Elemento constructivo curvado, cuyo fin es cubrir el espacio comprendido entre dos muros o varios pilares.
 

Bóveda de arista
Bóveda construida sobre un espacio cuadrado y formada por el corte de dos bóvedas de cañón de igual anchura.
 

Bóveda de cañón
Bóveda de superficie generalmente semicilíndrica, de directriz de cuarto de círculo o apuntada.
 

Bóveda de horno
Bóveda de un cuarto de esfera. La del ábside.
 

Bóveda de crucería
Bóveda formada por arcos que se cruzan, sobre los que descansa el casco de la bóveda.
 

Bóveda de medio punto
Bóveda de cañón.
 

Bóveda esquifada
Bóveda cuyos dos cañones semiciíndricos se cortan el uno al otro.

 

 

C                                                        ▲  subir

 

 

Cabecera
Principio o parte principal del edificio donde se encuentra el altar.
 

Campanario
Torre, espadaña o armadura donde se colocan las campanas.
 

Canecillo
Piedra esculpida, o lisa, en la que se apoya la cornisa de un tejado.
 

Canete
Canecillo.

 

Capilla
Parte de la iglesia con altar y advocación particular.
 

Capitel
Parte superior de la columna.
 

Cenefa
Faja ornamental.
 

Chambrana
Adorno de piedra o madera, alrededor de puertas y ventanas.
 

Cimborrio
Cuerpo cilíndrico exterior que sirve de base a la cúpula y que descansa sobre arcos torales.
 

Cimientos
Parte del edificio, enterrada, y sobre la que estriba toda la fábrica.
 

Claustro
Galería que cerca el patio principal de una iglesia, monasterio o convento.
 

Clave
Piedra con que se cierra un arco.
 

Clavo
Moldura decorativa de forma alargada y delgada.
 

Cobija
Decoración del alero entre canecillos.
 

Collarino
Parte inferior del capitel de una columna.
 

Columna
Elemento constructivo vertical.
 

Columna fasciolada
Columna de sección transversal lobular.
 

Contrafuerte
Machón saliente en el paramento de un muro para fortalecerlo.
 

Cornisa
Coronamiento compuesto de molduras.
 

Cornisamento
Conjunto de molduras decorativas de un edificio.
 

Coro
Recinto del templo, donde el clero canta los oficios divinos.
 

Cripta
Lugar situado en el subsuelo de la iglesia, destinado al culto o en que se acostumbraba enterrar a los muertos.
 

Crismón
Monograma de Cristo, generalmente labrado en piedra.
 

Crucero
Espacio en el que se cruzan la nave central y el transepto.
 

Cubierta
Cierre de la parte superior de una construcción. Tejado.
 

Cúpula
Bóveda en forma de media esfera, u otra aproximada, con que se suele cubrir todo un edificio o parte de él.

 

 

D                                                        ▲  subir

 

 

Deambulatorio
Espacio transitable detrás de la capilla o del altar mayor, y de ingreso a otras capillas situadas en el ábside.
 

Derrame
Corte oblicuo, formado en los muros, que hace diferente la abertura entre un lado y otro. Se usa en puertas y ventanas.
 

Dintel
Parte superior de una puerta.
 

Dovela
Pieza labrada, en forma de cuña, para formar arcos o bóvedas.

 

E                                                        ▲  subir

 


Edículo
Edificio pequeño. Armazón para cobijar una imagen o reliquia.
 

Enjuta
Triángulo o espacio que deja en un cuadrado el círculo inscrito en él.
 

Espadaña
Campanario de una sola pared, en la que están abiertos los huecos
para las campanas.
 

Estela
Columna o pedestal conmemorativo.
 

Estribo
Contrafuerte o macizo de fábrica para fortalecer el muro.
 

Extradós
Superficie exterior convexa de un arco o bóveda, contrapuesta al intradós.

 

 

F                                                        ▲  subir

 

 

Faja
Moldura ancha y de poco vuelo.
 

Fajón
Arco fajón.
 

Festón
Elemento decorativo en forma de ondas.
 

Friso
Parte decorativa horizontal en cualquier zona de una pared.
 

Frontón
Remate triangular de una fachada, pórtico, ventana, etc.
 

Fuste
Parte de la columna entre el capitel y la basa.

 

 

G                                                       ▲  subir


 

Girola
Deambulatorio.


 

H                                                        ▲  subir

 

 

Hastial
Triángulo superior del muro entre las vertientes del tejado.
 

Hornacina
Hueco practicado en un muro, coronado por un cuarto de esfera.


 

I                                                           ▲  subir

 

 

Imposta
Hilera de sillares algo voladiza.
 

Intercolumnio
Espacio entre dos columnas.

 

Intradós
Superficie inferior de un arco o una bóveda.

 

 

J                                                         ▲  subir

 

 

Jamba
Parte vertical de una ventana o puerta.

 

 

L                                                        ▲  subir

 

 

Lesena
Columna decorativa adosada a la fachada.
 

Listel
Moldura ornamental de perfil cuadrado o rectangular.
 

Lóbulo
Cada una de las partes, a manera de ondas, que sobresale en el intradós de un arco.
 

Lucillo
Urna de piedra en la que se sepultan personas distinguidas.

 

 

M                                                       ▲  subir


 

Macizo
Parte de una pared entre dos vanos.
 

Mainel
Columna larga y delgada que divide un hueco en dos partes.
 

Mampostería
Obra hecha con mampuestos colocados y ajustados unos con otros sin sujeción a determinado orden de hiladas o tamaños.
 

Mampuesto
Piedra no labrada o de labrado basto.
 

Mandorla
Curva cerrada en forma de almendra, en cuyo interior se encuentra el Pantocrátor.
 

Ménsula
Pieza incrustada en un muro para soportar la viga.
 

Metopa
Decoración en el muro enmarcada en un cuadrado.
 

Modillón
Canecillo.
 

Muro
Pared. Obra de albañilería vertical, que cierra o limita un espacio.

 

 

N                                                        ▲  subir


 

Nártex
Parte porticada del atrio.
 

Nave
Espacio entre muros o filas de arcadas.
 

Nervio
Arco cruzado que forma la bóveda y que se concentra en el centro de la cúpula.
 

Nicho
Hornacina.

 

 

O                                                       ▲  subir

 

 

Óculo
Vano circular.


 

P                                                        ▲  subir

 

 

Pantocrátor
Representación del Salvador, sentado y bendiciendo. A veces tallado en piedra.
 

Paramento
Cada una de las partes externas del muro.
 

Parteluz
Soporte central en una puerta ancha. Mainel.
 

Pechina
Cada triángulo curvilíneo que forman el anillo de la cúpula.
 

Pila
Pieza de piedra, cóncava, con o sin pedestal y tapa. Puede ser bautismal o de agua bendita.
 

Pilar
Elemento sustentante vertical para soporte de arcos o bóvedas.
 

Pilar cruciforme
Pilar con un cuerpo resaltado por cada uno de sus frentes para recibir a los arcos fajones.
 

Piñón
Remate de una espadaña.
 

Planta
Sección horizontal de los muros.
 

Planta basilical
Planta rectangular de origen romano.
 

Planta circular
Planta de sección circular o poligonal.
 

Planta de cruz griega
Planta cuya cruz tiene los brazos iguales.
 

Planta de cruz latina
Planta de cruz con el brazo central más largo que el
transversal.
 

Planta poligonal
Planta en forma de polígono, generalmente regular.
 

Plementería
Casco de la bóveda.
 

Plinto
Base cuadrada de la columna.
 

Portada
Puerta decorada.
 

Pórtico
Sitio cubierto con columnas que se construye delante de los templos.
 

Presbiterio
Área del altar mayor.
 

Puerta
Elemento de cierre del vano, abierto en una pared, para poder entrar y salir por él.

 

 

R                                                        ▲  subir

 


Refectorio
Comedor de los monasterios o conventos.
 

Relieve
Labor esculpida que resalta sobre el plano. Puede ser bajorrelieve(poco saliente), medio relieve (la mitad del grueso) y altorrelieve ( más de la mitad del grueso).
 

Rollo
Moldura decorativa cilíndrica.
 

Rosetón
Ventana circular calada y adornada. Roseta.

 

 

S                                                        ▲  subir

 


Sala capitular
Lugar de encuentro de la comunidad religiosa en los monasterios.
 

Salmer
Primera dovela del arranque de un arco.
 

Sillar
Bloque de piedra labrada.
 

Sillarejo
Piedra, más pequeña, de peor labrado y ajuste.
 

Sillería
Fábrica hecha de sillares asentados unos sobre otros y en hileras.
 

Sotocoro
Parte inferior del coro.

 

 

T                                                        ▲  subir

 


Taco
Moldura decorativa.
 

Tambor
Muro cilíndrico donde se apoya la cúpula.
 

Tejaroz
Alero.
 

Testero
Cabecera.
 

Tetramorfo
Conjunto formado por los cuatro símbolos de los Evangelistas. Puede estar tallado.
 

Tímpano
Elemento semicircular colocado entre un arco y el dintel, normalmente decorado con relieves.
 

Torre
Edificio más alto que ancho, destinado a colocar las campanas.
 

Transepto
Nave transversal, más corta que la central y perpendicular a ella.

 

Trífora
Ventana de tres vanos.
 

Triforio
Galería que rodea el interior de una iglesia, situada sobre los arcos de las naves laterales.
 

Trompa
Bóveda pequeña, semicónica, con su parte más ancha hacia afuera y destinada a pasar de una planta cuadrada a otra poligonal o circular.

 

 

U                                                        ▲  subir

 


Umbral
Parte inferior o escalón, por lo común de piedra y contrapuesto al dintel, en la puerta o entrada.

 

 

V                                                        ▲  subir

 


Vano
Hueco o intercolumnio.

 

Veleta
Pieza de metal, ordinariamente en forma de saeta, que se coloca en lo alto de un edificio de modo que puede girar alrededor de un eje vertical impulsada por el viento, y que sirve para señalar la dirección del mismo. En ocasiones se hacen con forma de animales, caballeros, ángeles, etc.
 

Ventana
Abertura, en el muro, más o menos elevada sobre el suelo.

 

Ventana de doble derrame
Ventana con derrame interior y exterior.
 

Ventana geminada
Ventana compuesta por dos arcos enlazados por un parteluz.
 

Viga
Elemento horizontal, largo y grueso que sirve, generalmente, para formar los techos de los edificios, así como para asegurar y sostener la fábrica.
 

Voluta
Rollo en espiral.

 

 

Z                                                        ▲  subir

 


Zaguán
Espacio cubierto situado dentro del edificio, que sirve de entrada al mismo e inmediato a la puerta.