Muchos animales necesitan dormir. Pero todas las amenazas y demandas que enfrentan los animales no desaparecen cuando llega el momento de dormitar. Es por eso que una variedad de aves, mamíferos e incluso humanos experimentan algún grado de sueño asimétrico, donde partes del cerebro están dormidas y otras áreas están más activas. ¿Entonces, cómo funciona? Masako Tamaki explora cómo los cerebros de los animales permanecen vigilantes incluso en sus momentos más vulnerables.