| Expresión formal

En consonancia con la visión exaltadora que supone la épica, su expresión formal también participa de estos rasgos, caracterizándose por:

| un lenguaje elevado (en algunos casos hasta dar lugar a una lengua artificial). Por ejemplo, es evidente en el Poema de Mío Cid la deliberada voluntad de evitar términos vulgares como perro o izquierdo y sustituirlos por otros más nobles y cultos (can, siniestro). Por la misma causa se puede explicar la tendencia a los arcaísmos que ambientan los poemas en una época alejada en el tiempo.
| Una serie de frases hechas entre las que destacan los epítetos épicos. Fórmulas y epítetos muy habituales son, por ejemplo, en Homero, Aquiles, el de los pies ligeros; la Aurora de rosados dedos; Atenea, la de ojos de lechuza; los troyanos, domadores de caballos, el astuto Ulises, la broncínea lanza... En el Poema de Mío Cid aparecerá Mío Cid, el de la barba bellida; Babieca el corredor; Castilla la gentil...etc. Estos procedimientos se puede poner en relación con la frecuente transmisión oral, pues ayudan a recordar el verso, además de embellecerlo.
| una tendencia a emplear el verso frente a la prosa.

Rasgos más concretos de estos aspectos generales pueden observarse en las manifestaciones de la épica clásica y medieval.