La voz de poeta de Eloísa Otero resulta tan cantarina que parece traducirnos lo intraducible del gallego, la lengua limítrofe a su música leonesa. Se escucha como conjuro contra las megalomanías, contra todo lo que nos remita a tamaños grandes. Así escribe poemas breves, ligeros, como vilanos; consistentes solo si se les hace hueco, si se acoge su rumor que viene volando y se queda enganchado un segundo en el corazón. Lo menudo, lo imperceptible: lo que pasa desapercibido para la mayoría. Los volanos abren sus paraguas y emigran de alma en alma, de casa en casa, de memoria en memoria: levedad y baile que se esparce como rumor de poesía.Seguir leyendo...